دسته: موسیقی

متن و ترجمه آهنگ Dream On از Aerosmith

آهنگ: Dream On خواننده: Aerosmith آلبوم: Aerosmith سال انتشار: ۱۹۷۳ [Verse 1] Everytime that I look in the mirror All these lines on my face getting clearer The past is gone, it went by like dusk to dawn Isn’t that…

تاریخ انتشار: ۲۷ اسفند ۱۳۹۸
متن و ترجمه آهنگ Comfortably numb از Pink Floyd

آهنگ: Comfortably numb خواننده: Pink Floyd آلبوم: The Wall سال انتشار: ۱۹۷۹ پزشک: ?Hello? hello? hello سلام؟  سلام؟  سلام؟ ?Is there anybody in there کسی اینجا هست؟ Just nod if you can hear me اگر صدامو میشنوی فقط سر تکون…

تاریخ انتشار: ۲۵ شهریور ۱۳۹۸
متن و ترجمه آهنگ Not Today از Imagine Dragons

آهنگ: Not Today خواننده: Imagine Dragons آلبوم: Evolve سال انتشار: ۲۰۱۷ Here she goes in front of me اون اینجا روبروی من داره میره Take my life and set me free again زندگیمو می‌گیره و یه بار دیگه آزادم می‌کنه…

تاریخ انتشار: ۱۵ شهریور ۱۳۹۸
متن و ترجمه آهنگ We Are Never Ever Getting Back Together از Taylor Swift

آهنگ: We Are Never Ever Getting Back Together خواننده: Taylor Swift آلبوم: Red سال انتشار: ۲۰۱۲ I remember when we broke up the first time اولین بار که رابطه‌مون رو بهم زدیم یادم میاد Saying, “This is it, I’ve had…

تاریخ انتشار: ۰۸ شهریور ۱۳۹۸
عمل جراحی رضا صادقی، پس از سانحه سقوط از پله‌ها

رضا صادقی که در پی سقوط از پله‌های دفتر کارش دچار آسیب شده و تحت عمل جراحی قرار گرفته است، معلوم نیست بتواند کنسرت هشتم شهریور خود در تهران را برگزار کند. به گزارش خبرآنلاین، رضا صادقی، خواننده پاپ، که…

تاریخ انتشار: ۰۴ شهریور ۱۳۹۸
متن و ترجمه آهنگ In The End از Linkin Park

آهنگ: In The End خواننده: Linkin Park آلبوم: Live in Texas سال انتشار: ۲۰۰۳ It starts with… One thing شروع میشه با… یه چیز I don’t know why نمی‌دونم چرا It doesn’t even matter how hard you try این حتی…

تاریخ انتشار: ۰۱ شهریور ۱۳۹۸
خدا رو شکر آقای مدیری، خدا رو شکر!

مرتضی رضایی – شاید زیاد از موسیقی سردرنیاورم. مثلا اینکه به صورت حرفه‌ای متوجه این نشوم که نت بالا کدام است یا چه کسی خارج از نت می‌خواند اما بدون تعارف و به عنوان یک نفر که زیاد موسیقی گوش…

تاریخ انتشار: ۲۸ مرداد ۱۳۹۸
متن و ترجمه آهنگ Beautiful Day از U2

آهنگ: Beautiful Day خواننده: U2 فیلم: All That You Can’t Leave Behind سال انتشار: ۲۰۰۰ The heart is a bloom قلب یه شکوفه است Shoots up through the stony ground از زمین سنگی خودشو پرت می‌کنه بیرون There’s no room…

تاریخ انتشار: ۲۵ مرداد ۱۳۹۸
متن و ترجمه آهنگ (Shallow (A Star Is Born از لیدی گاگا و بردلی کوپر

خواننده: Lady Gaga, Bradley Cooper فیلم: A Star Is Born سال انتشار: ۲۰۱۸ آهنگ: (Shallow (A Star Is Born Tell me somethin’ girl دختر، یه چیزی بهم بگو ?Are you happy in this modern world توی این دنیای مدرن خوشحالی؟…

تاریخ انتشار: ۱۸ مرداد ۱۳۹۸
متن و ترجمه آهنگ Burn It Down از Linkin Park

خواننده: Linkin Park آلبوم: Living Things سال انتشار: ۲۰۱۲ آهنگ: Burn It Down [Verse1] The cycle repeated, As explosions broke in the sky وقتی انفجارها آسمون رو به لرزه در آوردن چرخـه از نو تکرار شد All that I needed,…

تاریخ انتشار: ۱۱ مرداد ۱۳۹۸